nukarin ya kaya keni? ing balamu dimdam ku
e ku atitiyak nung ninu ing kukutnan mu
ing laun a letratung tatalnan mo?
ing sarili mo? o yacu?
atyu ku ken
nung pakalawen mia mu, agyang mengabakbak ne gilid
melumlum at menamuti na ing dampul, a-yaninag me pa
ing makadukung impun— ing sanga na ya mung mekua –
ken . . .
king bandang wanan
banda keng kagulutan, atyu ken ing gasgas ning dalisdis
ati lu ken, ding mamilagua’t tatalilis a bakas-talampakan,
ing patak-patak a dayang
pilit nang sasalikut ning makatubung talaib mingatbang gilid;
king gilid ning gasgas a yan, akit mu la naman
ding balamu tatalangang amorseku,
ding dicut-malamarineng ngara nang magtikum
ngara nang bukadkad
kabang didilatan nala ning lalbug a yaslag.
apapansingan me ing makayalsa at pakabang gabon
a babante’ na’t kikyakan ning lalanging impon?
sipatan me
bandang lalam
ken . . .
ken mismung aplusan na ngeni ning kekang taliri—
atyu ku ken
e mu na ku mu pin akit makatiman, e mu la mu pin akit
ding kuyum at maka-tas kung gamat, kalupa kanita .
(mekua ya yan kaybat kung mibulang
ken da ku kitkut ding kayabe, kaybat ning laban;
kaybat ming mibarilan ding pasistang militar)
Thursday, June 24, 2010
ing kakung laun a letratu
Posted by Verso para Libertad at 7:51 AM
Labels: poems (kapampangan)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment